充滿歡喜的耶穌
正當那時，耶穌被聖靈感動就歡樂，說："父啊！天地的主，
我感謝祢，因為你將這些事，向聰明通達人就藏起來，向嬰孩就顯出來；
父啊！是的，因為祢的美意本是如此。"（路加福音 10：21）
我感謝祢，因為你將這些事，向聰明通達人就藏起來，向嬰孩就顯出來；
父啊！是的，因為祢的美意本是如此。"（路加福音 10：21）
你可曾有過這樣讀經的經驗– 儘管有些章節你已經讀過很多遍，仍舊能夠猛然跳出來，好像用最醒目的紅顏色印刷，甚 至會像閃亮的霓虹燈，緊緊地抓住你，你不禁自言自語說，"有意思，好像我以前從來沒 讀過這一段。"也夠奇怪的卻是，看報紙或讀化學原素表，就從來不會有這種感覺，只有 讀聖經才會有這種事，這足以證明我們的聖經絕對不是一本普通的書。
好了，你一定在等我給你舉個"例子"，對不對？你可說對了！這兒就有一個。在路加福音 裡面就有一段說到歡喜的耶穌，我最近讀路加福音第十章，那一句就抓住了我，耶穌– 充滿了歡喜。這種形容，和一個穿著黑袍子、從來不笑、跟門徒更是不苟言笑，的形象似 乎不怎麼相稱。充滿了歡喜的耶穌，簡直和多少世紀以來，傳授給我們的描述截然不同， 但卻極可能，是那些描述不夠精準正確。
進一步我研讀了各種不同翻譯的版本，講述的都一樣，所以我就決定投下七個半小時，深 入希臘原文版本去探索，要看看初期教會的先驅們在新約裡面，還有甚麼其它地方，以及 是如何使用了那個字。
以下就是我的發現。首先，那個字就是指"歡喜、喜樂"。
彼得，這位從漁夫變成耶穌身邊最重要的門徒，在彼得前書裡這樣說，"倒要歡喜"，實在 是很清楚，在使徒行傳16：34裡面，路加也使用同樣的字來形容一個人"因為信了神，都 很喜樂。"
彼得在另一處也用了這個字，提到難以用言語形容的喜樂，是不是和對某一件事感 覺得 "快樂"一模一樣呢？完全不一樣。路加說耶穌的喜樂的源頭是聖靈，是和神緊緊相連接， 由聖靈賜給的喜樂。
你一定又在想，"嗯，怎麼把這個應用在我的生命裡呢？"問得可好，我深信基督徒生命當 中最大的秘密就是，把我們今天的生命，和遠久以前能使耶穌充滿喜樂的同一個聖靈相 連接，有親密的關係。新約裡面把這個形容為一種最大的力量，是神國度以外，大多數的 人所沒有，或所無法了解的。喜樂，是與神相連接，並有聖靈內住在你裡面的副產品，它 可以趕走人生遭遇的黑暗，遠遠超越人們所追求的快樂。
保羅說喜樂是一個果子，把住在內心的聖靈張顯表露出來。有人更把它形容為你內心城 堡上飄揚的旗幟，表明國王此刻正在城堡裡面，坐在你內心的寶座之上，這個比諭不錯吧 ，一點都不錯。
許多神的子民 - 說不準還包括了你 - 所求的卻遠比神原本計畫要低得太多，因為不了解神遠遠大過於一切會使我們煩憂的事 ，所以他們遇上人生掙扎時，只有以挫折和慌亂來面對。但是這並不是說"信心的家園"之 外的人，就從來沒有嚐過喜樂的滋味，而是可以很肯切地說，我們已信主的人應該不僅嚐 到也享受這種滋味，而且更進一步知道它是我們與"重生 "俱來，至高無上的特權。
如果你的生命中缺少了喜樂，趕快跪下雙膝禱告，"主啊，我沒有喜樂，求主祢讓我的杯 滿溢。"祂肯定會的。
讀經：加拉太書五章
好了，你一定在等我給你舉個"例子"，對不對？你可說對了！這兒就有一個。在路加福音 裡面就有一段說到歡喜的耶穌，我最近讀路加福音第十章，那一句就抓住了我，耶穌– 充滿了歡喜。這種形容，和一個穿著黑袍子、從來不笑、跟門徒更是不苟言笑，的形象似 乎不怎麼相稱。充滿了歡喜的耶穌，簡直和多少世紀以來，傳授給我們的描述截然不同， 但卻極可能，是那些描述不夠精準正確。
進一步我研讀了各種不同翻譯的版本，講述的都一樣，所以我就決定投下七個半小時，深 入希臘原文版本去探索，要看看初期教會的先驅們在新約裡面，還有甚麼其它地方，以及 是如何使用了那個字。
以下就是我的發現。首先，那個字就是指"歡喜、喜樂"。
彼得，這位從漁夫變成耶穌身邊最重要的門徒，在彼得前書裡這樣說，"倒要歡喜"，實在 是很清楚，在使徒行傳16：34裡面，路加也使用同樣的字來形容一個人"因為信了神，都 很喜樂。"
彼得在另一處也用了這個字，提到難以用言語形容的喜樂，是不是和對某一件事感 覺得 "快樂"一模一樣呢？完全不一樣。路加說耶穌的喜樂的源頭是聖靈，是和神緊緊相連接， 由聖靈賜給的喜樂。
你一定又在想，"嗯，怎麼把這個應用在我的生命裡呢？"問得可好，我深信基督徒生命當 中最大的秘密就是，把我們今天的生命，和遠久以前能使耶穌充滿喜樂的同一個聖靈相 連接，有親密的關係。新約裡面把這個形容為一種最大的力量，是神國度以外，大多數的 人所沒有，或所無法了解的。喜樂，是與神相連接，並有聖靈內住在你裡面的副產品，它 可以趕走人生遭遇的黑暗，遠遠超越人們所追求的快樂。
保羅說喜樂是一個果子，把住在內心的聖靈張顯表露出來。有人更把它形容為你內心城 堡上飄揚的旗幟，表明國王此刻正在城堡裡面，坐在你內心的寶座之上，這個比諭不錯吧 ，一點都不錯。
許多神的子民 - 說不準還包括了你 - 所求的卻遠比神原本計畫要低得太多，因為不了解神遠遠大過於一切會使我們煩憂的事 ，所以他們遇上人生掙扎時，只有以挫折和慌亂來面對。但是這並不是說"信心的家園"之 外的人，就從來沒有嚐過喜樂的滋味，而是可以很肯切地說，我們已信主的人應該不僅嚐 到也享受這種滋味，而且更進一步知道它是我們與"重生 "俱來，至高無上的特權。
如果你的生命中缺少了喜樂，趕快跪下雙膝禱告，"主啊，我沒有喜樂，求主祢讓我的杯 滿溢。"祂肯定會的。
讀經：加拉太書五章
